Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 8290

durchfallen

провалюватися

durchfallen – fiel durch – ist durchgefallen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: durchfallen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

durchfallen vs ablehnen

відхиляти / засуджувати

Щодо пропозиції «ablehnen» (відхиляти) може означати активне рішення людини або установи. Натомість «Durchfallen» (зазнати невдачі) описує ситуацію, коли пропозиція не отримує достатньої підтримки під час голосування або оцінювання. Використовуй «ablehnen», коли важливо, хто або яка установа відхиляє пропозицію, а «durchfallen» — коли в центрі уваги відсутність згоди.

Візуальний приклад для слова ablehnen
durchfallen

Der Vorschlag fiel in der Abstimmung durch.

Пропозиція провалилася під час голосування.

ablehnen

Der Ausschuss lehnte den Vorschlag in der Sitzung ab.

Комітет відхилив пропозицію під час засідання.

Відкрити повну сторінку слова: ablehnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...