
der Speicher
пам’ять / накопичувач
Технічний пристрій, компонент або носій, на якому можна зберігати цифрові дані.
Der Speicher meines Laptops ist fast voll.
Пам’ять мого ноутбука майже заповнена.
пам’ять / накопичувач
der Speicher, die Speicher
Завантажуємо збережений статус слова.

пам’ять / накопичувач
Технічний пристрій, компонент або носій, на якому можна зберігати цифрові дані.
Der Speicher meines Laptops ist fast voll.
Пам’ять мого ноутбука майже заповнена.

горище
Приміщення безпосередньо під дахом будинку, яке використовують для складання та зберігання речей; горище.
Die alten Weihnachtssachen sind oben auf dem Speicher.
Старі різдвяні речі лежать нагорі на горищі.

склад
Велика будівля або місткість для зберігання великих обсягів товарів, наприклад зерна, води чи різних товарів.
Die alten Speicher in der Hamburger Speicherstadt sind heute eine Touristenattraktion.
Старі склади в Гамбурзькому портовому місті Speicherstadt сьогодні є туристичною принадою.

запас
Частина організму, у якій енергія або певні речовини зберігаються для подальшого використання.
Fettzellen dienen dem Körper als wichtiger Energiespeicher.
Жирові клітини слугують організму важливим запасом енергії.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Speicher |
| Genitiv | des Speichers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Speicher | die Speicher |
| Akkusativ | den Speicher | die Speicher |
| Dativ | dem Speicher | den Speichern |
| Genitiv | des Speichers | der Speicher |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Іменник «der Speicher» (пам’ять, накопичувач) безпосередньо походить від дієслова «speichern» (зберігати). Накопичувачем можна назвати все, що здатне щось зберігати, незалежно від того, чи йдеться про дані, речі, товари або енергію.
Ich muss die neuen Fotos auf einer externen Festplatte speichern.
Мені потрібно зберегти нові фотографії на зовнішньому жорсткому диску.
Значення слова «Speicher» (пам’ять, накопичувач) майже завжди зрозуміле з контексту. Слова «Computer» (комп’ютер) або «Handy» (мобільний телефон) вказують на пам’ять для даних, «Dach» (дах) — на горище, а «Hafen» (порт) або «Getreide» (зерно) — на склад.
Der alte Speicher im Hafen wird heute für Konzerte genutzt.
Старий склад у порту сьогодні використовують для концертів.
Ich habe noch 50 Gigabyte freien Speicher auf meinem Computer.
У мене на комп’ютері ще є 50 гігабайтів вільної пам’яті.
Коли «Speicher» означає горище, майже завжди вживають прийменник «auf» (на). Речі кладуть «auf den Speicher» (на горище, Akkusativ), а потім вони перебувають «auf dem Speicher» (на горищі, Dativ).
Bringst du bitte die Kiste mit den Winterkleidern auf den Speicher?
Ти можеш, будь ласка, віднести ящик із зимовим одягом на горище?
Die alten Möbel meiner Großmutter stehen noch auf dem Speicher.
Старі меблі моєї бабусі досі стоять на горищі.
У технічному контексті типовими є вислови «der Speicher ist voll» (пам’ять заповнена), «den Speicher erweitern» (розширити пам’ять) або «etwas im Speicher ablegen» (зберегти щось у пам’яті). Це слово також часто входить до складних слів, наприклад «Arbeitsspeicher» (оперативна пам’ять) або «Handyspeicher» (пам’ять телефона).
Mein Handyspeicher ist schon wieder voll, ich muss Fotos löschen.
Пам’ять мого телефона знову заповнена, треба видалити фотографії.
підлога / земля
«Boden» (горище) і «Speicher» (горище) можуть позначати приміщення безпосередньо під дахом. «Boden» — це загальна назва такого горищного приміщення, а «Speicher» особливо добре підходить, коли там зберігають або складають речі.

Durch die kleine Luke bringt man die alten Kisten auf den Speicher.
Через маленький люк старі ящики заносять на горище.
Durch die kleine Luke gelangt man auf den Boden.
Через маленький люк можна потрапити на горище.