Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 6160

stürmisch

бурхливий

stürmisch – stürmischer – am stürmischsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: stürmisch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

stürmisch vs heftig

сильний

«Heftig» (сильний) і «stürmisch» (бурхливий) можуть описувати сильні почуття. «Heftig» передусім підкреслює їхню велику інтенсивність, тоді як «stürmisch» додатково викликає думку про пристрасний, неспокійний або мінливий перебіг. «Heftig» підходить, коли йдеться лише про силу, а «stürmisch» — коли важлива бурхлива динаміка.

Візуальний приклад для слова heftig
stürmisch

Nach der langen Trennung begann zwischen ihnen eine stürmische Beziehung.

Після довгої розлуки між ними почалися бурхливі стосунки.

heftig

Nach der langen Trennung empfand sie heftige Gefühle für ihn.

Після довгої розлуки вона відчувала до нього сильні почуття.

Відкрити повну сторінку слова: heftig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...