Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13613

unüberlegt

необдуманий

unüberlegt – unüberlegter – am unüberlegtesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: unüberlegt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unüberlegt vs leichtfertig

безрозсудний

Ризикована обіцянка може бути і «leichtfertig» (безрозсудна), і «unüberlegt» (необдумана). «Unüberlegt» підкреслює, що людина недостатньо подумала, перш ніж дати обіцянку. «Leichtfertig» додатково вказує на осуд безтурботного ставлення людини до можливих негативних наслідків.

Візуальний приклад для слова leichtfertig
unüberlegt

Er versprach unüberlegt, die hohen Kosten zu übernehmen, ohne vorher darüber nachzudenken.

Він необдумано пообіцяв узяти на себе великі витрати, не подумавши про це заздалегідь.

leichtfertig

Er versprach leichtfertig, die hohen Kosten zu übernehmen, ohne sich um die Folgen zu kümmern.

Він безтурботно пообіцяв узяти на себе великі витрати, не переймаючись наслідками.

Відкрити повну сторінку слова: leichtfertig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...