Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 2962

verdanken

завдячувати

verdanken – verdankte – hat verdankt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verdanken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verdanken vs danken

дякувати

Обидва дієслова можуть виражати подяку у зв’язку з допомогою. «Danken» (дякувати) означає безпосередньо дякувати людині, тоді як «verdanken» (завдячувати) приписує позитивний успіх або обставину цій людині чи предмету. Отже, кажуть, кому дякують, але що комусь завдячують.

Візуальний приклад для слова danken
verdanken

Den schnellen Umzug verdanke ich deiner guten Planung.

Швидким переїздом я завдячую твоєму доброму плануванню.

danken

Ich danke dir für deine Hilfe beim Umzug.

Я дякую тобі за твою допомогу під час переїзду.

Відкрити повну сторінку слова: danken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...