Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 7826

verwirren

збивати з пантелику / заплутувати

verwirren – verwirrte – hat verwirrt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verwirren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verwirren vs verwechseln

плутати

Обидва слова підходять, коли схожі люди або предмети завдають проблем. «Verwirren» (збивати з пантелику) описує ситуацію, яка ментально збиває когось із пантелику. «Verwechseln» (плутати) має конкретніше значення: помилково вважати двох людей або предмети один одним.

Візуальний приклад для слова verwechseln
verwirren

Die ähnlich klingenden Namen verwirrten mich, sodass ich den Überblick verlor.

Схожі за звучанням імена збили мене з пантелику, тож я перестав розуміти, що до чого.

verwechseln

Wegen der ähnlich klingenden Namen verwechselte ich die beiden Kollegen.

Через схожі за звучанням імена я переплутав двох колег.

Відкрити повну сторінку слова: verwechseln

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...