Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1677

wagen

наважуватися

wagen – wagte – hat gewagt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: wagen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

wagen vs trauen

довіряти / наважуватися / одружувати

«Sich trauen» (наважуватися) і «sich wagen» (наважуватися) можуть означати, що хтось має сміливість зробити певний крок. «Sich trauen» більше підкреслює подолання власного страху або невпевненості. «Sich wagen» більше наголошує на тому, що цей крок є сміливим або ризикованим; обидва вислови можуть підходити до тієї самої ситуації.

Візуальний приклад для слова trauen
wagen

Trotz der Gefahr wagt er sich auf die schmale Brücke.

Попри небезпеку він наважується ступити на вузький міст.

trauen

Trotz seiner Angst traut er sich auf die schmale Brücke.

Попри свій страх він наважується ступити на вузький міст.

Відкрити повну сторінку слова: trauen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...