Almanca FİİL B1 Sıra 3209

auftragen

sürmek / görev vermek / servis etmek

auftragen – trug auf – hat aufgetragen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auftragen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auftragen vs übertragen

aktarmak / yayınlamak / devretmek

“Übertragen” (devretmek) ve “auftragen” (birine görev vermek), bir görevin başkasına verilmesiyle ilgili olabilir. Birine sorumluluk devreden kişi, sorumluluğu o kişiye aktarır. Birine bir iş veren kişi ise o kişiden belirli bir görevi yapmasını ister.

übertragen için görsel örnek
auftragen

Die Leiterin trägt Jana auf, den Bericht bis Freitag zu prüfen.

Yönetici, Jana'ya raporu cuma gününe kadar incelemesini söylüyor.

übertragen

Die Leiterin überträgt Jana die Verantwortung für die Prüfung des Berichts.

Yönetici, raporu inceleme sorumluluğunu Jana'ya devrediyor.

Kelime sayfasını aç: übertragen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...