Almanca FİİL B2 Sıra 12832

anbeißen

ısırmak / yeme gelmek

anbeißen – biss an – hat angebissen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: anbeißen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

anbeißen vs anspringen

üzerine atlamak / çalışmaya başlamak / ilgi göstermek

Cezbedici bir teklif söz konusu olduğunda iki kelime de bir tepkiyi anlatabilir. “Auf etwas anspringen” (bir şeye ilgi göstermek), bir şeyin ilgini çektiği anlamına gelir; bunun için kandırılmış olman gerekmez. “Auf etwas anbeißen” (bir şeye oltaya gelmek) ise teklifi, birinin kanıp düştüğü yem gibi gösterir.

anspringen için görsel örnek
anbeißen

Auf das günstige Angebot biss Paul sofort an, ohne den Trick dahinter zu erkennen.

Paul, arkasındaki oyunu fark etmeden uygun fiyatlı teklifin oltasına hemen geldi.

anspringen

Auf das günstige Angebot sprang Paul sofort an, weil es genau seinen Wünschen entsprach.

Uygun fiyatlı teklif tam isteklerine uyduğu için Paul hemen ilgi gösterdi.

Kelime sayfasını aç: anspringen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...