Almanca FİİL B2 Sıra 16241

auftischen

sofraya koymak / yutturmak

auftischen – tischte auf – hat aufgetischt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auftischen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auftischen vs servieren

servis etmek

“Servieren” (servis etmek) ve “auftischen” (sofraya koymak), yemeği sofraya getirip sunmak anlamına gelebilir. “Servieren” daha çok yemeğin konuklara sunulmasını vurgular. “Auftischen” ise dikkati sofraya gelen yemeğe, çoğu zaman da yemeğin bolluğuna yöneltir. Aynı yemek için çoğu zaman her iki kelime de kullanılabilir.

servieren için görsel örnek
auftischen

Zum Abendessen tischt sie ihren Gästen Suppe, Braten und Salat auf.

Akşam yemeğinde konuklarına çorba, rosto ve salata koyuyor.

servieren

Zum Abendessen serviert sie ihren Gästen Suppe, Braten und Salat.

Akşam yemeğinde konuklarına çorba, rosto ve salata servis ediyor.

Kelime sayfasını aç: servieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...