Almanca FİİL B2 Sıra 13900

auswaschen

yıkayarak çıkarmak / yıkayıp temizlemek / aşındırmak

auswaschen – wusch aus – hat ausgewaschen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auswaschen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auswaschen vs waschen

yıkamak

Lekeli bir giysi için her iki kelime de kullanılabilir. “Waschen” (yıkamak), giysiyi genel olarak temizlemeyi anlatır. “Auswaschen” (yıkayarak çıkarmak) ise lekeyi veya başka bir maddeyi, çoğu zaman elle, suyla özellikle çıkarmayı vurgular. Yani önemli olanın genel temizlik mi yoksa bir şeyi çıkarma mı olduğuna bakılır.

waschen için görsel örnek
auswaschen

Ich wasche den Kaffeefleck aus dem Hemd aus.

Kahve lekesini gömlekten yıkayarak çıkarıyorum.

waschen

Ich wasche das Hemd, weil es einen Kaffeefleck hat.

Gömleği yıkıyorum çünkü üzerinde kahve lekesi var.

Kelime sayfasını aç: waschen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...