Almanca FİİL B1 Sıra 1912

beibringen

öğretmek / yaşatmak / sunmak

beibringen – brachte bei – hat beigebracht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beibringen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beibringen vs vermitteln

aracılık etmek / ayarlamak / aktarmak

“Vermitteln” (aktarmak), bilgi veya becerilerin anlaşılır biçimde aktarılmasını anlatır ve bir kursun genel içeriğini de ifade edebilir. “Beibringen” (birine bir şey öğretmek) ise genellikle öğrenen belirli bir kişiye yöneliktir; sıkça pratik beceriler için kullanılır ve kişinin sonunda öğrendiği şeyde ustalaştığını daha çok düşündürür.

vermitteln için görsel örnek
beibringen

Nach mehreren Übungen hat die Trainerin den Kindern das Rückenschwimmen beigebracht.

Antrenör, birkaç alıştırmadan sonra çocuklara sırtüstü yüzmeyi öğretti.

vermitteln

Der Schwimmkurs vermittelt den Kindern die wichtigsten Techniken.

Yüzme kursu çocuklara en önemli teknikleri öğretiyor.

Kelime sayfasını aç: vermitteln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...