Almanca FİİL B1 Sıra 2139

vermitteln

aracılık etmek / ayarlamak / aktarmak

vermitteln – vermittelte – hat vermittelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vermitteln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vermitteln vs unterbringen

barındırmak / yerleştirmek

“Vermitteln” (ayarlamak), iş arayan kişiyle işveren arasındaki bağlantıyı kurmayı vurgular. “Unterbringen” (işe yerleştirmek) ise kişi için bir kuruluşta somut bir iş ya da pozisyon bulmaya odaklanır.

unterbringen için görsel örnek
vermitteln

Die Arbeitsagentur vermittelt Amir eine Stelle in einem Hotel.

İş kurumu Amir'e bir otelde iş ayarlıyor.

unterbringen

Die Arbeitsagentur bringt Amir in einem Hotel unter.

İş kurumu Amir'i bir otelde işe yerleştiriyor.

Kelime sayfasını aç: unterbringen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...