Almanca FİİL A2 Sıra 1913

mitmachen

katılmak / katlanmak

mitmachen – machte mit – hat mitgemacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: mitmachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

mitmachen vs beteiligen

katılmak / ortak etmek

Her iki kelime de ortak bir eyleme etkin biçimde katılmayı ifade eder. “Sich beteiligen” (katılmak) daha tarafsız bir tınıya sahiptir ve “an” edatıyla kullanılır; “mitmachen” (katılmak) ise günlük dilde daha yaygındır ve genellikle “bei” edatıyla veya herhangi bir ek olmadan kullanılır. Resmî metinlerde daha çok “sich beteiligen”, günlük hayatta ise çoğu zaman “mitmachen” uygundur.

beteiligen için görsel örnek
mitmachen

Viele Anwohner machen bei der Aufräumaktion mit.

Birçok mahalle sakini temizlik çalışmasında yer alıyor.

beteiligen

Viele Anwohner beteiligen sich an der Aufräumaktion.

Birçok mahalle sakini temizlik çalışmasına katılıyor.

Kelime sayfasını aç: beteiligen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...