Almanca FİİL C1 Sıra 8241

beschwören

yemin etmek / yalvarmak / büyüyle çağırmak

beschwören – beschwor – hat beschworen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beschwören, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beschwören vs versichern

sigortalamak / güvence vermek / emin olmak

“Versichern” (güvence vermek) ve “beschwören” (yemin etmek), ikisi de bir açıklamayı vurgulayarak doğrulamayı anlatabilir. “Versichern” daha tarafsızdır ve genellikle şüpheleri gidermeyi amaçlar. “Beschwören” ise özellikle ciddi, duygusal ya da yemin eder gibi bir etki yaratır. Normal konuşmada “versichern”, çok güçlü bir ısrar gerektiğinde “beschwören” kullan.

versichern için görsel örnek
beschwören

Er beschwor seine Freundin unter Tränen, dass er die Wahrheit sagte.

O, kız arkadaşına gözyaşları içinde doğruyu söylediğine yemin etti.

versichern

Er versicherte seiner Freundin ruhig, dass er die Wahrheit sagte.

O, kız arkadaşına doğruyu söylediğine dair sakin bir şekilde güvence verdi.

Kelime sayfasını aç: versichern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...