Alemán VERBO C1 Posición 8241

beschwören

jurar / implorar / invocar

beschwören – beschwor – hat beschworen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beschwören, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beschwören vs versichern

asegurar / cerciorarse

«Versichern» (asegurarle algo a alguien) y «beschwören» (jurar) pueden confirmar una afirmación de manera enfática. «Versichern» suena más neutral y normalmente pretende disipar las dudas, mientras que «beschwören» suena especialmente solemne, emocional o como un juramento. Usa «versichern» en una conversación normal y «beschwören» cuando se quiere transmitir una gran intensidad.

Ejemplo visual de versichern
beschwören

Er beschwor seine Freundin unter Tränen, dass er die Wahrheit sagte.

Entre lágrimas, él le juró a su novia que estaba diciendo la verdad.

versichern

Er versicherte seiner Freundin ruhig, dass er die Wahrheit sagte.

Él le aseguró tranquilamente a su novia que estaba diciendo la verdad.

Abrir la página completa de la palabra: versichern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...