Almanca FİİL B2 Sıra 19645

betören

büyülemek

betören – betörte – hat betört

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: betören, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

betören vs faszinieren

büyülemek

İki kelime de güzelliğin birini güçlü bir şekilde kendine çektiği durumlarda uygundur. “Faszinieren” (büyülemek), ilgiyi ve hayranlığı vurgular. “Betören” (başını döndürmek) ise birinin bu güzellikten duygusal veya duyusal olarak tamamen etkilendiğini daha güçlü biçimde anlatır. Seçim, hangi etkiyi vurgulamak istediğine bağlıdır.

faszinieren için görsel örnek
betören

Ihre Schönheit betörte ihn, und er war völlig von ihr hingerissen.

Onun güzelliği adamı büyüledi ve adam ona tamamen hayran kaldı.

faszinieren

Ihre Schönheit faszinierte ihn, und er betrachtete sie voller Bewunderung.

Onun güzelliği adamı büyüledi ve adam ona hayranlıkla baktı.

Kelime sayfasını aç: faszinieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...