Allemand VERBE B2 Rang 19645

betören

envoûter

betören – betörte – hat betört

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : betören, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

betören vs faszinieren

fasciner

Les deux mots conviennent quand la beauté attire fortement quelqu’un. « Faszinieren » (fasciner) met l’accent sur l’intérêt et l’admiration. « Betören » (envoûter) suggère davantage que cette beauté captive complètement quelqu’un sur le plan affectif ou sensuel. Le choix dépend de l’effet que tu veux mettre en valeur.

Exemple visuel pour faszinieren
betören

Ihre Schönheit betörte ihn, und er war völlig von ihr hingerissen.

Sa beauté l’envoûtait et il était complètement subjugué par elle.

faszinieren

Ihre Schönheit faszinierte ihn, und er betrachtete sie voller Bewunderung.

Sa beauté le fascinait et il la contemplait avec admiration.

Ouvrir la page complète du mot: faszinieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…