Alemán VERBO B2 Posición 19645

betören

hechizar

betören – betörte – hat betört

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán betören, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

betören vs faszinieren

fascinar

Ambas palabras encajan cuando la belleza atrae mucho a alguien. «Faszinieren» (fascinar) destaca el interés y la admiración. «Betören» (hechizar) sugiere más intensamente que alguien queda completamente cautivado por esa belleza, desde el punto de vista emocional o sensual. La elección depende del efecto que quieras destacar.

Ejemplo visual de faszinieren
betören

Ihre Schönheit betörte ihn, und er war völlig von ihr hingerissen.

Su belleza lo hechizó, y quedó completamente cautivado por ella.

faszinieren

Ihre Schönheit faszinierte ihn, und er betrachtete sie voller Bewunderung.

Su belleza lo fascinó, y la contempló con admiración.

Abrir la página completa de la palabra: faszinieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...