Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19645

betören

зачаровувати

betören – betörte – hat betört

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: betören, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

betören vs faszinieren

захоплювати

Обидва слова пасують, коли краса сильно приваблює когось. «Faszinieren» (захоплювати) наголошує на інтересі й захопленні. «Betören» (зачаровувати) сильніше натякає, що краса повністю захоплює когось емоційно чи чуттєво. Вибір залежить від того, який вплив ти хочеш підкреслити.

Візуальний приклад для слова faszinieren
betören

Ihre Schönheit betörte ihn, und er war völlig von ihr hingerissen.

Її краса зачарувала його, і він був цілковито нею захоплений.

faszinieren

Ihre Schönheit faszinierte ihn, und er betrachtete sie voller Bewunderung.

Її краса захопила його, і він дивився на неї із захопленням.

Відкрити повну сторінку слова: faszinieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...