Almanca İSİM B1 Sıra 9906

die Betonung

vurgu

die Betonung, die Betonungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Betonung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Betonung vs Schwerpunkt

odak noktası / ağırlık merkezi

“Schwerpunkt” (odak noktası), içerik bakımından merkezde olan alanı belirtir. “Betonung” (önemini vurgulama) ise belirli bir yönün önemli olduğunu özellikle öne çıkarmayı anlatır. Bu nedenle bir konu bir taslağın odak noktası olabilir ve tekrar tekrar anılarak ayrıca özellikle vurgulanabilir.

Schwerpunkt için görsel örnek
Betonung

Durch die wiederholte Nennung erhält die Sicherheit der Fahrgäste im neuen Konzept besondere Betonung.

Yolcuların güvenliğinin tekrar tekrar anılması, yeni taslakta bu konunun özellikle vurgulanmasını sağlıyor.

Schwerpunkt

Der Schwerpunkt des neuen Konzepts liegt auf der Sicherheit der Fahrgäste.

Yeni taslağın odak noktası yolcuların güvenliği.

Kelime sayfasını aç: Schwerpunkt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...