Almanca İSİM B2 Sıra 13458

der Tonfall

ses tonu

der Tonfall, die Tonfälle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Tonfall, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Tonfall vs Ton

ses / üslup / kil

“Ton” (üslup) ve “Tonfall” (ses tonu), bir ifadenin nasıl bir etki bıraktığını anlatır. “Ton”, konuşurken veya yazarken kullanılan üslup ya da ifade edilen ruh hâli için daha genel bir kelimedir; “Tonfall” ise özellikle konuşurken sesin nasıl çıktığını anlatır. Genel olarak “Ton”, duyulabilir konuşma için ise özellikle “Tonfall” kullan.

Ton için görsel örnek
Tonfall

An ihrem Tonfall hörte man trotz der Absage ihre Enttäuschung.

Reddetmesine rağmen hayal kırıklığına uğradığı ses tonundan anlaşılıyordu.

Ton

Der Ton seiner Nachricht war trotz der Absage höflich.

Reddetmesine rağmen mesajının üslubu kibardı.

Kelime sayfasını aç: Ton

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...