Німецька ІМЕННИК B2 Місце 24120

die Blamage

ганьба

die Blamage, die Blamagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Blamage, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Blamage vs Schande

ганьба / шкода, що

«Schande» (ганьба) означає дуже ганебний вчинок або безчестя й може виражати моральний осуд. «Blamage» (ганьба) — це передусім прикра, публічно помітна невдача. Тому для безчесної неправомірної поведінки краще підходить «Schande» (ганьба), а для прикрої помилки зазвичай — «Blamage» (ганьба).

Візуальний приклад для слова Schande
Blamage

Der falsche Name in der Rede des Politikers war eine Blamage.

Неправильно назване ім’я в промові політика було ганьбою.

Schande

Die Bestechung des Politikers war eine Schande.

Хабарництво політика було ганьбою.

Відкрити повну сторінку слова: Schande

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...