Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13893

die Büchse

conservă / pușcă / cutie de colectare

die Büchse, die Büchsen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Büchse, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Büchse vs Dose

conservă / cutie / priză

Când este vorba despre alimente conservate, „Dose” (conservă) și „Büchse” (conservă) desemnează același recipient cilindric din metal. „Dose” este denumirea uzuală astăzi în toate regiunile; în funcție de regiune, „Büchse” sună mai tradițional sau mai vechi. Prin urmare, în germana standard neutră, de obicei se potrivește mai bine „Dose”.

Exemplu vizual pentru Dose
Büchse

Ihr Großvater verwendet für denselben Behälter das regionale Wort Büchse.

Bunicul ei folosește cuvântul regional „conservă” pentru același recipient.

Dose

Im Supermarkt bittet Lea auf Hochdeutsch um eine Dose mit Erbsen.

La supermarket, Lea cere în germană standard o conservă de mazăre.

Deschide pagina completă a cuvântului: Dose

În viața reală

Se încarcă exemplele video...