
fit
formda
Bedensel açıdan iyi durumda olmak; spor yapmaya ve çaba gerektiren işleri yapmaya elverişli durumda olmak.
Er geht dreimal die Woche ins Fitnessstudio, um fit zu bleiben.
Formda kalmak için haftada üç kez spor salonuna gidiyor.
formda
fit – fitter – am fittesten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

formda
Bedensel açıdan iyi durumda olmak; spor yapmaya ve çaba gerektiren işleri yapmaya elverişli durumda olmak.
Er geht dreimal die Woche ins Fitnessstudio, um fit zu bleiben.
Formda kalmak için haftada üç kez spor salonuna gidiyor.

zihnen hazır
Belirli bir görev için zihnen hazır, dinlenmiş veya o görevi yapabilecek durumda olmak.
Nach einer guten Nacht Schlaf fühle ich mich wieder fit für die Prüfung.
İyi bir gece uykusundan sonra kendimi sınava yeniden zihnen hazır hissediyorum.

bir konuda bilgili olmak
Belirli bir alanda yetkin veya bilgili olmak anlamında günlük dilde kullanılır.
In Mathe bin ich nicht so fit, aber in Sprachen kenne ich mich gut aus.
Matematikte pek iyi değilim ama dillerden iyi anlarım.
| temel form | fit |
|---|---|
| Komparativ | fitter |
| Superlativ | am fittesten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -te | -te | -te | -ten |
| Akk. | -ten | -te | -te | -ten |
| Dat. | -ten | -ten | -ten | -ten |
| Gen. | -ten | -ten | -ten | -ten |
Eki fit kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ter | -te | -tes | -ten |
| Akk. | -ten | -te | -tes | -ten |
| Dat. | -ten | -ten | -ten | -ten |
| Gen. | -ten | -ten | -ten | -ten |
Eki fit kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -ter | -te | -tes | -te |
| Akk. | -ten | -te | -tes | -te |
| Dat. | -tem | -ter | -tem | -ten |
| Gen. | -ten | -ter | -ten | -ter |
Eki fit kelimesine ekle.
“Fit” çoğunlukla “sein” (olmak), “werden” (hâline gelmek) veya “bleiben” (kalmaya devam etmek) gibi fiillerle yüklem sıfatı olarak kullanılır. Bir kişinin durumunu anlatır.
Ich fühle mich heute nicht besonders fit.
Bugün kendimi pek formda hissetmiyorum.
Durch regelmäßiges Training ist er sehr fit geworden.
Düzenli antrenman sayesinde çok formda oldu.
Dönüşlü “sich fit halten” (formunu korumak) ifadesi, kendi beden veya zihin sağlığın için aktif olarak bir şeyler yapmak demektir.
Sie hält sich mit Yoga und Schwimmen fit.
Yoga ve yüzmeyle formunu koruyor.
Birinin belirli bir alanda bilgili olduğunu anlatmak için “fit in” (bir konuda bilgili) kalıbını kullanırsın. Ardından Dativ hâlinde bir isim gelir.
Mein Kollege ist richtig fit in Excel.
İş arkadaşım Excel konusunda gerçekten çok bilgili.
Bist du fit in Geschichte für den Test morgen?
Yarınki sınav için tarih konusunda bilgili misin?
Fiziksel, zihinsel veya mesleki açıdan formda olmanın kastedildiğini bağlamdan anlarsın. “Sport” (spor) gibi kelimeler bedene, “Prüfung” (sınav) zihne, “in” (bir konuda) edatı ise bir konudaki yetkinliğe işaret eder.
Für diesen Marathon musst du körperlich topfit sein.
Bu maraton için fiziksel olarak çok formda olmalısın.
Nach dem Urlaub bin ich wieder fit für den Job.
Tatilden sonra iş için yeniden zihnen hazırım.
hazır
“Bereit” (hazır olmak), birinin bir görevi üstlenmek istediğini ve buna hazırlıklı olduğunu gösterir. “Fit” (zihnen hazır) burada kişinin zihnen dinlenmiş ve yeterince güçlü olup olmadığını anlatır. Yorgun bir kişi de hazır olabilir; bu, mutlaka zihnen hazır olduğu anlamına gelmez.

Nach einer erholsamen Nacht ist Jana fit genug, um die Präsentation zu halten.
Dinlendirici bir gecenin ardından Jana sunumu yapabilecek kadar zinde.
Obwohl sie müde ist, ist Jana bereit, die Präsentation zu halten.
Yorgun olmasına rağmen Jana sunumu yapmaya hazır.