Almanca FİİL B1 Sıra 5002

stopfen

tıkıştırmak / yamamak / içini doldurmak

stopfen – stopfte – hat gestopft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: stopfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

stopfen vs stecken

sokmak / bulunmak

“stecken” (sokmak) ve “stopfen” (tıkıştırmak), ikisi de bir şeyi sınırlı bir alanın içine koymak anlamına gelebilir. Ancak “stopfen”, içeride az yer olduğu için nesnenin bastırılarak içeri sokulduğunu vurgular. “stecken” ise daha tarafsızdır. Normal biçimde içine koyarken “stecken”, zorlayarak içine sıkıştırırken “stopfen” kullanılır.

stecken için görsel örnek
stopfen

Sie stopfte die Jacke in den vollen Rucksack, weil kaum noch Platz war.

Neredeyse hiç yer kalmadığı için ceketi dolu sırt çantasına tıkıştırdı.

stecken

Sie steckte die Jacke in den Rucksack, weil noch genug Platz war.

Hâlâ yeterince yer olduğu için ceketi sırt çantasına soktu.

Kelime sayfasını aç: stecken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...