Almanca SIFAT B2 Sıra 4598

heimisch

yerli

heimisch – heimischer – am heimischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: heimisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

heimisch vs wohl

galiba / kendini iyi hissetmek

“Wohl” (kendini iyi hissetmek) ve “heimisch” (kendini evinde hissetmek), bir yerde duyulan hoş bir duyguyu anlatabilir. “Wohl” daha çok kişinin orada kendini iyi hissettiğini belirtir; “heimisch” ise buna ek olarak tanıdıklık ve ait olma duygusunu vurgular. Yalnızca iyi hissetme söz konusuysa “wohl”, tanıdık bir yer veya ait olma duygusu söz konusuysa “heimisch” daha uygundur.

wohl için görsel örnek
heimisch

In der neuen Wohnung fühle ich mich nach einigen Monaten schon heimisch.

Birkaç ay sonra yeni evimde kendimi artık evimde hissediyorum.

wohl

In der neuen Wohnung fühle ich mich schon sehr wohl.

Yeni evimde şimdiden kendimi çok iyi hissediyorum.

Kelime sayfasını aç: wohl

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...