Almanca FİİL B2 Sıra 5108

kreieren

yaratmak

kreieren – kreierte – hat kreiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: kreieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

kreieren vs gestalten

biçimlendirmek / düzenlemek

“Gestalten” (biçimlendirmek) ve “kreieren” (yaratmak) ikisi de yaratıcı bir şey geliştirilirken kullanılabilir. “Gestalten” bilinçli biçimlendirmeyi ve ayrıntıları üzerinde çalışmayı daha çok vurgular; “kreieren” ise özgün bir yenilik ortaya çıkarmayı öne çıkarır ve daha resmî ve edebî tınlar. Süreç için “gestalten”, yeni ortaya çıkan sonuç için “kreieren” kullanılır.

gestalten için görsel örnek
kreieren

Die Köchin kreiert für das Fest ein originelles vegetarisches Menü.

Aşçı, kutlama için özgün bir vejetaryen menü yaratıyor.

gestalten

Das Team gestaltet die neue Speisekarte mit Farben, Bildern und klaren Informationen.

Ekip, yeni menüyü renkler, resimler ve anlaşılır bilgilerle biçimlendiriyor.

Kelime sayfasını aç: gestalten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...