Almanca FİİL B2 Sıra 1846

gestalten

biçimlendirmek / düzenlemek

gestalten – gestaltete – hat gestaltet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: gestalten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gestalten vs bilden

oluşturmak / oluşmak / eğitmek

“Bilden” (oluşturmak) ve “gestalten” (biçimlendirmek), bir şekil meydana getirmeyi anlatabilir. “Bilden” daha çok bir malzemeden veya birkaç parçadan bir bütün oluşmasını vurgular. “Gestalten” ise şeklin ve görünüşün yaratıcı ya da planlı bir şekilde düzenlenmesini daha çok vurgular.

bilden için görsel örnek
gestalten

Die Künstlerin gestaltet die Schale mit einem feinen Muster.

Sanatçı kâseyi ince bir desenle biçimlendiriyor.

bilden

Die Künstlerin bildet aus dem weichen Ton eine Schale.

Sanatçı yumuşak kilden bir kâse oluşturuyor.

Kelime sayfasını aç: bilden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...