Almanca FİİL B1 Sıra 10010

krümmen

bükmek / kıvranmak

krümmen – krümmte – hat gekrümmt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: krümmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

krümmen vs beugen

eğilmek / bükmek / boyun eğmek

“Sich beugen” (eğilmek) ve “sich krümmen” (kıvranmak), eğilmiş bir vücut duruşunu anlatabilir. “Sich beugen”, üst gövdenin öne ya da aşağı doğru yönelmesini vurgular; “sich krümmen” ise çoğu zaman ağrıya ya da rahatsızlığa tepki olarak bütün vücudun kıvrılmış biçimde olmasını vurgular.

beugen için görsel örnek
krümmen

Wegen der starken Bauchschmerzen krümmt er seinen ganzen Körper.

Şiddetli karın ağrısı yüzünden bütün vücudunu kıvırıyor.

beugen

Um durch die niedrige Tür zu gehen, beugt er den Oberkörper nach vorn.

Alçak kapıdan geçebilmek için üst gövdesini öne doğru eğiyor.

Kelime sayfasını aç: beugen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...