Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 10010

krümmen

згинатися / згинати / деформуватися

krümmen – krümmte – hat gekrümmt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: krümmen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

krümmen vs beugen

нахилятися / згинати / підкорятися

«Sich beugen» (нахилятися) і «sich krümmen» (згинатися) можуть описувати зігнуте положення тіла. «Sich beugen» наголошує на спрямованому русі верхньої частини тіла вперед або вниз; «sich krümmen» — на зігнутій формі всього тіла, часто як реакції на біль або нездужання.

Візуальний приклад для слова beugen
krümmen

Wegen der starken Bauchschmerzen krümmt er seinen ganzen Körper.

Через сильний біль у животі він згинає все тіло.

beugen

Um durch die niedrige Tür zu gehen, beugt er den Oberkörper nach vorn.

Щоб пройти крізь низькі двері, він нахиляє верхню частину тіла вперед.

Відкрити повну сторінку слова: beugen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...