Almanca FİİL B1 Sıra 10009

ansteuern

yönelmek

ansteuern – steuerte an – hat angesteuert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ansteuern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ansteuern vs ansprechen

seslenmek / gündeme getirmek / ilgisini çekmek

Bu alanda “Ansprechen” (bir şeye yanıt vermek), birinin veya bir şeyin bir uyarana ya da tedaviye tepki vermesini anlatır. “Ansteuern” (seçmek) ise belirli bir parçayı veya işlevi özellikle seçmeyi ya da etkinleştirmeyi anlatır. Odak tepkinin kendisiyse “ansprechen”, özellikle seçim yapılıyorsa “ansteuern” kullanılır.

ansprechen için görsel örnek
ansteuern

Die Technikerin steuerte das Messgerät gezielt an, um den neuen Reiz zu prüfen.

Teknisyen, yeni uyaranı kontrol etmek için ölçüm cihazını özellikle devreye soktu.

ansprechen

Die Ärztin prüfte, ob der Patient auf den neuen Reiz anspricht.

Doktor, hastanın yeni uyarana yanıt verip vermediğini kontrol etti.

Kelime sayfasını aç: ansprechen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...