Almanca İSİM B1 Sıra 3949

die Kündigung

fesih

die Kündigung, die Kündigungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kündigung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kündigung vs Auflösung

fesih / çözüm / çözünürlük

“Auflösung” (fesih) ve “Kündigung” (fesih bildirimi), bir sözleşmenin sona ermesiyle ilgili olabilir. “Kündigung”, taraflardan birinin sözleşmenin sona erdiğini bildirdiği tek taraflı beyanı veya yazıyı belirtir; “Auflösung” ise daha çok sözleşmenin resmî olarak sona ermesini ya da sona ermiş sözleşme durumunu anlatır. Yazı için “Kündigung”, işlem veya durum için “Auflösung” uygundur.

Auflösung için görsel örnek
Kündigung

Der Mieter schickte dem Vermieter gestern seine Kündigung.

Kiracı dün ev sahibine fesih bildirimini gönderdi.

Auflösung

Nach der Auflösung des Vertrags mussten beide Seiten ihre Aufgaben beenden.

Sözleşmenin feshedilmesinden sonra iki taraf da görevlerini sona erdirmek zorunda kaldı.

Kelime sayfasını aç: Auflösung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...