Almanca İSİM C1 Sıra 23819

die Lesart

yorumlama biçimi

die Lesart, die Lesarten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lesart, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lesart vs Verständnis

anlayış / kavrayış

Her iki kelime de bir metnin veya durumun yorumunu anlatabilir. “Verständnis” (anlayış biçimi) daha çok kişinin kendi yorumunu veya kavrayışını, “Lesart” (yorumlama biçimi) ise mümkün olan belirli bir yorumu öne çıkarır. Kendi anlayış biçimin için “Verständnis”, farklı yorumları birbirinden ayırırken “Lesart” kullanılır.

Verständnis için görsel örnek
Lesart

Eine mögliche Lesart des Textes ist, dass die Hauptfigur ihre Entscheidung bereut.

Metnin olası bir yorumuna göre ana karakter kararından pişman oluyor.

Verständnis

Mein Verständnis des Textes ist, dass die Hauptfigur ihre Entscheidung bereut.

Metni, ana karakterin kararından pişman olduğu şeklinde anlıyorum.

Kelime sayfasını aç: Verständnis

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...