Almanca FİİL B1 Sıra 5269

lockern

gevşetmek

lockern – lockerte – hat gelockert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: lockern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

lockern vs lösen

çözmek / gevşetmek / bilet almak

Her iki fiil de bir bağlama yerini daha az sıkı hâle getirmek için kullanılabilir, ancak “lockern” (sıkılığını azaltmak) ilk olarak onun daha gevşek hâle geldiğini anlatır. “lösen” (bağını çözmek) ise genellikle daha ileri bir adımı, bağlamanın açılmasını veya ayrılmasını anlatır. Bağlama hâlâ tutmaya devam edecekse “lockern”, açılacak veya çıkarılacaksa “lösen” kullanılır.

lösen için görsel örnek
lockern

Vor dem Waschen lockerte er den Knoten nur ein wenig.

Yıkamadan önce düğümü sadece biraz gevşetti.

lösen

Vor dem Waschen löste er den Knoten vollständig.

Yıkamadan önce düğümü tamamen çözdü.

Kelime sayfasını aç: lösen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...