Alemán VERBO B1 Posición 5269

lockern

aflojar

lockern – lockerte – hat gelockert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lockern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lockern vs lösen

resolver / desatar

«lösen» (desatar) y «lockern» (aflojar) pueden hacer que algo sujeto quede menos apretado, pero «lockern» solo significa al principio que queda menos tenso. Por lo general, «lösen» va más allá y se refiere a abrir o deshacer la sujeción. Usa «lockern» cuando todavía debe seguir sujeto y «lösen» cuando debe abrirse o quitarse.

Ejemplo visual de lösen
lockern

Vor dem Waschen lockerte er den Knoten nur ein wenig.

Antes de lavarlo, aflojó un poco el nudo.

lösen

Vor dem Waschen löste er den Knoten vollständig.

Antes de lavarlo, desató completamente el nudo.

Abrir la página completa de la palabra: lösen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...