Almanca FİİL B1 Sıra 9216

managen

yönetmek / üstesinden gelmek

managen – managte – hat gemanagt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: managen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

managen vs führen

yönetmek / götürmek

Her iki kelime de bir ekibin sorumluluğunu üstlenmekle ilgili olabilir. “Führen” (yönetmek), insanları yönetmeyi ve onlar üzerindeki etkiyi vurgularken “managen” (yönetmek), görevleri ve kaynakları düzenlemeyi daha çok vurgular. İnsanları yönetirken “führen”, işlerin profesyonel organizasyonu için ise “managen” de kullanılabilir.

führen için görsel örnek
managen

Der Projektleiter managt das Team und verteilt die Aufgaben.

Proje yöneticisi ekibi yönetiyor ve görevleri dağıtıyor.

führen

Die Abteilungsleiterin führt ihr Team mit klaren Entscheidungen.

Bölüm müdürü, ekibini net kararlarla yönetiyor.

Kelime sayfasını aç: führen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...