Almanca İSİM B1 Sıra 8069

die Panne

arıza / aksilik

die Panne, die Pannen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Panne, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Panne vs Störung

arıza / rahatsızlık / bozukluk

“Störung” (arıza), genel olarak bir sistemin aksamasını veya düzensiz çalışmasını anlatır. “Panne” (arıza) ise daha çok bir makinede veya araçta meydana gelen ve onun durmasına yol açan belirli bir teknik arızadır. Çalışma durumundan söz ediliyorsa “Störung”, makinenin durmasına yol açan tek bir arızadan söz ediliyorsa “Panne” kullan.

Störung için görsel örnek
Panne

Wegen einer Panne steht die Verpackungsmaschine vollständig still.

Bir arıza yüzünden paketleme makinesi tamamen durdu.

Störung

Wegen einer Störung läuft die Verpackungsmaschine nur noch unregelmäßig.

Bir arıza yüzünden paketleme makinesi artık sadece düzensiz çalışıyor.

Kelime sayfasını aç: Störung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...