Almanca İSİM B1 Sıra 8320

die Registrierung

kayıt

die Registrierung, die Registrierungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Registrierung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Registrierung vs Anmeldung

kayıt / giriş

“Anmeldung” (kayıt) ve “Registrierung” (kayıt), bir kurs veya etkinlik için resmî olarak kaydolmayı ifade edebilir. “Anmeldung” genellikle kişinin katılmak istediğini belirtmesini öne çıkarır. “Registrierung” ise kişinin ve bilgilerinin bir listeye veya sisteme resmî olarak kaydedilmesini daha çok vurgular.

Anmeldung için görsel örnek
Registrierung

Bei der Registrierung werden Leas Daten in das System des Sprachkurses eingetragen.

Kayıt sırasında Lea'nın bilgileri dil kursunun sistemine giriliyor.

Anmeldung

Mit ihrer Anmeldung erklärt Lea, dass sie am Sprachkurs teilnehmen möchte.

Lea, kaydıyla dil kursuna katılmak istediğini belirtiyor.

Kelime sayfasını aç: Anmeldung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...