Німецька ІМЕННИК B1 Місце 8320

die Registrierung

реєстрація / суміщення

die Registrierung, die Registrierungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Registrierung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Registrierung vs Anmeldung

реєстрація

«Anmeldung» (реєстрація) і «Registrierung» (реєстрація) можуть позначати офіційну реєстрацію на курс або захід. «Anmeldung» зазвичай підкреслює повідомлення про бажання взяти участь. «Registrierung» частіше наголошує на формальному внесенні людини та її даних до списку або системи.

Візуальний приклад для слова Anmeldung
Registrierung

Bei der Registrierung werden Leas Daten in das System des Sprachkurses eingetragen.

Під час реєстрації дані Леа вносять до системи мовного курсу.

Anmeldung

Mit ihrer Anmeldung erklärt Lea, dass sie am Sprachkurs teilnehmen möchte.

Своєю реєстрацією Леа повідомляє, що хоче взяти участь у мовному курсі.

Відкрити повну сторінку слова: Anmeldung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...