alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8320

die Registrierung

registro / alinhamento

die Registrierung, die Registrierungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Registrierung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Registrierung vs Anmeldung

inscrição

“Anmeldung” (inscrição) e “Registrierung” (registro) podem designar a inscrição oficial em um curso ou evento. “Anmeldung” geralmente destaca a declaração de que alguém quer participar. “Registrierung” enfatiza mais frequentemente o registro formal da pessoa e de seus dados em uma lista ou sistema.

Exemplo visual de Anmeldung
Registrierung

Bei der Registrierung werden Leas Daten in das System des Sprachkurses eingetragen.

Durante o registro, os dados de Lea são inseridos no sistema do curso de idiomas.

Anmeldung

Mit ihrer Anmeldung erklärt Lea, dass sie am Sprachkurs teilnehmen möchte.

Com a inscrição, Lea declara que quer participar do curso de idiomas.

Abrir a página completa da palavra: Anmeldung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...