Almanca FİİL B2 Sıra 19079

revidieren

gözden geçirmek / denetlemek / temyizen incelemek

revidieren – revidierte – hat revidiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: revidieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

revidieren vs überprüfen

kontrol etmek

“Überprüfen” (kontrol etmek), doğruluğu veya niteliği kontrol etmek için kullanılan genel kelimedir. “Revidieren” (denetlemek) de resmî veya kurumsal bağlamlarda, özellikle metinleri, hesapları veya süreçleri incelemek anlamına gelebilir. Sıradan bir kontrol için “überprüfen”, resmî bir inceleme için “revidieren” uygun olabilir.

überprüfen için görsel örnek
revidieren

Die interne Revision revidiert die Konten vor dem Jahresabschluss.

İç denetim birimi, yıl sonu kapanışından önce hesapları denetliyor.

überprüfen

Die Buchhalterin überprüft die Konten vor dem Monatsabschluss.

Muhasebeci, ay sonu kapanışından önce hesapları kontrol ediyor.

Kelime sayfasını aç: überprüfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...