
riesig
огромный
Необычайно большой по размерам, масштабу или количеству.
Das Unternehmen hat einen riesigen Gewinn gemacht.
Компания получила огромную прибыль.
огромный
riesig – riesiger – am riesigsten
Загружаем сохранённый статус.

огромный
Необычайно большой по размерам, масштабу или количеству.
Das Unternehmen hat einen riesigen Gewinn gemacht.
Компания получила огромную прибыль.

очень
Разговорное усилительное слово со значением «sehr» (очень), «enorm» (чрезвычайно) или «großartig» (великолепно).
Ich freue mich riesig, dich wiederzusehen!
Я очень рад снова тебя увидеть!
| исходная форма | riesig |
|---|---|
| Komparativ | riesiger |
| Superlativ | am riesigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову riesig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову riesig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову riesig.
Прилагательное «riesig» (огромный) происходит от существительного «der Riese» (великан, очень большой человек из сказки). Поэтому буквально оно означает «wie ein Riese» (как великан) или «riesenhaft» (великанский).
Vor dem Schloss stand eine riesige Eiche.
Перед замком стоял огромный дуб.
В прямом значении «riesig» (огромный) часто сочетается с абстрактными или конкретными существительными, чтобы подчеркнуть их большой масштаб. Часто встречаются такие сочетания: огромный успех, огромная проблема, огромное количество или огромная разница.
Der finanzielle Schaden durch den Sturm war riesig.
Финансовый ущерб от бури был огромным.
В разговорной речи «riesig» (очень) часто употребляется как наречие, чтобы усилить чувства или впечатления. В таком случае оно просто означает «sehr» (очень) или «enorm» (чрезвычайно).
Wir hatten im Urlaub riesig Spaß.
Мы отлично повеселились на отдыхе.
Ich habe mich riesig über dein Geschenk gefreut.
Я очень обрадовался твоему подарку.
очень
«Sehr» (очень) и «riesig» (очень) могут выражать высокую степень интенсивности. «Sehr» можно в целом использовать для усиления, тогда как «riesig» в этой функции является разговорным словом и естественно звучит только с некоторыми выражениями. Когда речь идёт о радости, возможны оба варианта, но «riesig» звучит живее.

Ich habe mich riesig über deinen Besuch gefreut.
Я безумно обрадовался твоему визиту.
Ich habe mich sehr über deinen Besuch gefreut.
Я очень обрадовался твоему визиту.