Almanca SIFAT A2 Sıra 1587

schade

yazık

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schade, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schade vs leider

ne yazık ki

“Leider” (ne yazık ki) ve “schade” (yazık) hayal kırıklığı yaratan bir habere eşlik edebilir. “Leider” cümleye zarf olarak yorum katar; “schade” ise bütün durumu değerlendirir ve çoğu zaman “Das ist schade” (Bu üzücü) biçiminde ya da ünlem olarak kullanılır. Bir haberden önce genellikle “leider”, tepki olarak ise çoğu zaman “schade” uygundur.

leider için görsel örnek
schade

Schade, dass unser gemeinsamer Ausflug am Samstag ausfällt.

Yazık, cumartesi günü birlikte yapacağımız gezi iptal oluyor.

leider

Leider fällt unser gemeinsamer Ausflug am Samstag aus.

Ne yazık ki cumartesi günü birlikte yapacağımız gezi iptal oluyor.

Kelime sayfasını aç: leider

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...