Almanca İSİM B1 Sıra 1594

das Signal

sinyal / belirti

das Signal, die Signale

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Signal, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Signal vs Zeichen

işaret / sembol / karakter

Başlamak için önceden kararlaştırılmış bir hareket söz konusu olduğunda iki kelime de kullanılabilir. “Signal” (sinyal), hareketin belirli bir bilgiyi veya talimatı bilerek ilettiğini vurgular; “Zeichen” (işaret) ise sadece görülen hareketin kendisini de anlatabilir. Planlanmış bir iletim için “Signal”, ipucu olarak yapılan hareket için “Zeichen” kullanılır.

Zeichen için görsel örnek
Signal

Der Trainer gab den Läufern mit dem erhobenen Arm das Signal zum Start.

Antrenör, havaya kaldırdığı kolla koşuculara başlama sinyalini verdi.

Zeichen

Der erhobene Arm des Trainers war das Zeichen zum Start.

Antrenörün havaya kaldırdığı kol, başlama işaretiydi.

Kelime sayfasını aç: Zeichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...