Almanca FİİL B2 Sıra 9533

umzingeln

kuşatmak

umzingeln – umzingelte – hat umzingelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umzingeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umzingeln vs umgeben

çevrelemek

“Umgeben” (çevrelemek), insanların bir kişinin etrafında her tarafta durduğunu tarafsız biçimde anlatır. “Umzingeln” (kuşatmak) da etrafını sarmayı anlatır, ancak genellikle baskı ve kaçacak yer kalmaması anlamını taşır. Huzurlu bir grup için “umgeben”, grubun yolu kapattığı durumlarda “umzingeln” uygundur.

umgeben için görsel örnek
umzingeln

Nach dem Vortrag umzingeln wütende Gegner die Rednerin und versperren ihr den Weg.

Konuşmadan sonra öfkeli karşıtları konuşmacı kadını kuşatıyor ve yolunu kapatıyor.

umgeben

Nach dem Vortrag ist die Rednerin von freundlichen Gästen umgeben.

Konuşmadan sonra konuşmacı kadın, dostça yaklaşan konuklarla çevrili.

Kelime sayfasını aç: umgeben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...