Almanca FİİL B2 Sıra 12609

umringen

çevresini sarmak

umringen – umringte – hat umringt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umringen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umringen vs umgeben

çevrelemek

“Umgeben” (çevrelemek), insanların bir kişinin birkaç yanında ya da etrafında durduğunu genel olarak anlatır; insanların dizilişi seyrek olabilir. “Umringen” (çevresini sarmak) ise daha çok kapalı ve genellikle sıkışık bir çemberi vurgular. Tarafsız bir konum açıklaması için “umgeben”, insanların sıkı bir grup oluşturduğu durum için “umringen” uygundur.

umgeben için görsel örnek
umringen

Die Gäste umringen die Gastgeberin dicht und stellen ihr Fragen.

Konuklar ev sahibi kadının çevresini sıkıca sarıyor ve ona sorular soruyor.

umgeben

Die Gastgeberin ist von locker verteilten Gästen umgeben.

Ev sahibi kadın, etrafına seyrek dağılmış konuklarla çevrili.

Kelime sayfasını aç: umgeben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...