Almanca İSİM B1 Sıra 11718

die Verabschiedung

veda / kabul / uğurlama

die Verabschiedung, die Verabschiedungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verabschiedung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verabschiedung vs Annahme

varsayım / teslim alma / kabul

“Die Annahme” (resmî kabul) ve “die Verabschiedung” (kabul etme), bir kurulun bir kararı kabul etmesi anlamına gelebilir. “Die Annahme” daha çok onayı öne çıkarırken “die Verabschiedung”, kurulun resmî kararını ifade eder. Kurumsal bir süreçte, karar bu şekilde alınıp yürürlüğe giriyorsa özellikle “Verabschiedung” uygundur.

Annahme için görsel örnek
Verabschiedung

Die Verabschiedung der Resolution setzte sie nach der Abstimmung in Kraft.

Kararın kabul edilmesiyle karar oylamadan sonra yürürlüğe girdi.

Annahme

Die Annahme der Resolution erhielt im Parlament eine deutliche Mehrheit.

Kararın kabulü parlamentoda büyük çoğunlukla sağlandı.

Kelime sayfasını aç: Annahme

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...