Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6211

verbleiben

оставаться / договориться / пребывать

verbleiben – verblieb – ist verblieben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verbleiben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verbleiben vs bleiben

оставаться

«Bleiben» (оставаться) и «verbleiben» (пребывать) могут выражать, что человек не покидает какое-либо место. «Bleiben» — нейтральный вариант в повседневной речи. «Verbleiben» звучит явно возвышенно или бюрократически и поэтому больше подходит для официальных сообщений или отчётов.

Визуальный пример: bleiben
verbleiben

Laut Reiseplan verbleibt die Gruppe bis Montag im Hotel.

Согласно плану поездки, группа будет пребывать в отеле до понедельника.

bleiben

Ich bleibe bis Montag im Hotel.

Я останусь в отеле до понедельника.

Открыть полную страницу слова: bleiben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...