Almanca FİİL B2 Sıra 7856

vereinigen

birleştirmek / birleşmek

vereinigen – vereinigte – hat vereinigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vereinigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vereinigen vs verbinden

bağlamak / birleştirmek

“Verbinden” (birleşmek) ve “vereinigen” (birleştirmek), ayrı grupların birlikte hareket etmesi durumunda kullanılabilir. “Verbinden”, grupların ayrı kalmaya devam ettiği bir bağlantıyı veya ittifakı da anlatabilir; “vereinigen” ise tek bir ortak birim oluşturmayı vurgular. Tam olarak böyle bir birleşme kastediliyorsa “vereinigen” kelimesini kullan.

verbinden için görsel örnek
vereinigen

Die beiden Vereine vereinigen ihre Mitglieder zu einer gemeinsamen Organisation.

İki dernek, üyelerini tek bir ortak kuruluşta birleştiriyor.

verbinden

Die beiden Vereine verbinden sich für ein gemeinsames Jugendprojekt.

İki dernek, ortak bir gençlik projesi için birleşiyor.

Kelime sayfasını aç: verbinden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...